Today’s famous athlete birthdays for May 14 include a U.S. hockey gold medal hero, a 4-time Super Bowl champ and one of MLB’s greatest pitchers