Residents push Cleveland schools to remove 200 Flock cameras, citing high costs and immigration concerns