JD Vance won't rule out paying Jan. 6 rioters from the new $1.8B fund — and the acting AG said the same thing on Capitol Hill