He held George Washington's copy of the Constitution — then spent 2 years riding a steam train across America to document it all