“Discouraging the encouragement”: Year-long protests outside Lyndhurst’s Tesla dealership result in targeted noise ban