Cuyahoga County already has Ohio's highest sales tax — now team owners want it even higher to fix their stadiums